diff --git a/lib/api/routes/health.js b/lib/api/routes/health.js
index 4fe5aa0..22953a8 100644
--- a/lib/api/routes/health.js
+++ b/lib/api/routes/health.js
@@ -5,6 +5,7 @@ import { requireOwner } from '../cap.js';
 import { validate } from '../validate.js';
 import { grouped, iconSlug } from '../../health/registry.js';
 import * as services from '../../db/repos/monitored_services.js';
+import * as devices from '../../db/repos/lan_devices.js';
 import * as statusRepo from '../../db/repos/service_status.js';
 import { enqueue } from '../../jobs/queue.js';
 
@@ -29,7 +30,13 @@ router.get('/services', asyncWrap(async (_req, res) => {
 
 // GET /services/discovered — candidates from a LAN scan, awaiting review (owner).
 router.get('/services/discovered', requireOwner, asyncWrap(async (_req, res) => {
-  res.json((await services.listDiscovered()).map(s => ({ ...s, icon: iconSlug(s) })));
+  // Cross-reference each candidate's host IP with the Network Devices band so the
+  // tile can show a known device name instead of a bare IP:port.
+  const byIp = Object.fromEntries(
+    (await devices.listKnown()).filter(d => d.ip).map(d => [d.ip, d.name]));
+  res.json((await services.listDiscovered()).map(s => ({
+    ...s, icon: iconSlug(s), device: byIp[s.host] || null
+  })));
 }));
 
 const checkCfg = z.object({ type: z.enum(['http', 'tcp']).optional(), path: z.string().max(200).optional() });
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index fa7a5b2..d44326b 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "void-server",
-  "version": "2.6.4",
+  "version": "2.6.5",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "void-server",
-      "version": "2.6.4",
+      "version": "2.6.5",
       "dependencies": {
         "@modelcontextprotocol/sdk": "^1.29.0",
         "@mozilla/readability": "^0.6.0",
diff --git a/package.json b/package.json
index 19a2c95..9ff0118 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "void-server",
-  "version": "2.6.4",
+  "version": "2.6.5",
   "type": "module",
   "private": true,
   "scripts": {
diff --git a/public/views/health_band.js b/public/views/health_band.js
index e7263a9..dc1afc3 100644
--- a/public/views/health_band.js
+++ b/public/views/health_band.js
@@ -61,8 +61,8 @@ async function discoveredSection() {
     el('div', { class: 'tiles' }, cand.map(c =>
       el('div', { class: 'tile disc' },
         el('div', { class: 'tile-main' },
-          el('div', { class: 'tile-nm' }, c.name),
-          el('div', { class: 'tile-host' }, c.url)),
+          el('div', { class: 'tile-nm' }, c.device || c.name),
+          el('div', { class: 'tile-host' }, c.device ? `${c.name} · ${c.url}` : c.url)),
         el('button', { class: 'disc-add', title: 'Add to the band', onclick: () => promote(c.id) }, '+')))));
 }