feat(theming): in-UI theme editor (2.10.0)

Recolour the whole UI from Settings — 12 palette colour pickers with
live preview, presets (Ember/Frost/Verdant/Amethyst), and reset to the
default Blackflame. Overrides persist in app_settings (key 'theme') via
a hex-validated /api/theme route and apply to :root on boot.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

lib/api/routes/theme.js

@@ -0,0 +1,21 @@
+import { Router } from 'express';
+import { z } from 'zod';
+import { asyncWrap } from '../errors.js';
+import { requireOwner } from '../cap.js';
+import { validate } from '../validate.js';
+import * as settings from '../../db/repos/app_settings.js';
+export const router = Router();
+
+// Theme = a small map of palette-var overrides, e.g. { accent: '#ff4f2e' }.
+// Keys are short slugs (mapped to --<key> on the client); values must be hex,
+// so a saved theme can never inject arbitrary CSS.
+const themeSchema = z.record(
+  z.string().regex(/^[a-z0-9-]{1,24}$/),
+  z.string().regex(/^#[0-9a-fA-F]{3,8}$/)
+);
+
+router.get('/', asyncWrap(async (_req, res) => res.json(await settings.get('theme', {}))));
+
+router.put('/', requireOwner, validate({ body: themeSchema }), asyncWrap(async (req, res) => {
+  res.json(await settings.set('theme', req.body));
+}));